← Back to Home

Core Words

These are the 300 most frequent Kazakh words, ranked by how often they appear in spoken subtitles and in written news and Wikipedia text. Each word is shown in dictionary form (verbs end in -у), and the last column lists the forms you will actually meet, so мен, менің and маған count as one word. A small set of words does most of the work in any language: in a test on separate Kazakh sentences, these 300 made up about 54% of all the words. Learn these first and about every second word you hear or read will already be familiar, which is the base everything else builds on.

WordEnglishTypeCommon forms
болуto be, to becomeverbболып болды болады болған
олhe, she, it; thatpronounоның оны оған одан
менI; also "with" (мен/пен/бен)pronounпен маған менің мені
алуto take, to getverbалып алған алады алатын
бұлthisdeterminerбұған мұнда
даalso, too (да/де/та/те)particleде
еto be (linking word: еді = was, екен = apparently)verbемес еді екен екенін
деуto say, to callverbдеп деген дейді деді
маquestion particle (ма/ме/ба/бе/па/пе)particleба бе ме пе
барthere is, existing; also the verb бару, to goadjective / verbбарып бара
келуto comeverbкелген келеді келе келді
бірone; anumeralбірі бірінші
тұруto stand; shows an ongoing stateverbтұрған тұрады тұратын тұрып
неwhatpronounнеге
айтуto say, to tellverbайтып айтады айтты айтуынша
өзown; oneselfpronounөзі өзінің өзін өзіне
беруto giveverbберген береді берді беріп
оларtheypronounолардың оларды оларға
жәнеandconjunction
солthat (the one already mentioned)determinerсоның солай сонда соған
сенyou (informal)pronounсаған сені сенің
жоқno; there is notadjective
бірақbutconjunction
бізwepronounбіздің бізге бізді бізде
жатуto lie down; shows an ongoing stateverbжатқан жатыр жатады жатқанын
осыthisdeterminerосыдан осыған осында осылай
үшінfor; because ofpostposition
жерland, earth; placenounжерде жерге жерден
керекneeded, necessaryadjective
кетуto leave, to go awayverbкеткен кетті кетіп кетеді
адамpersonnounадамды адамдар адамның адамдардың
көруto seeverbкөрген көріп көрінеді көре
шығуto go out, to come outverbшыққан шықты шығып шығар
қалуto stay, to remainverbқалған қалды қалып қалады
білуto knowverbбілемін білмеймін білесің біледі
қалаcity, townnounқаланың қаласында қаласы қаласының
жақсыgood; welladjective
табуto findverbтабылады тауып тапқан тапты
жүруto walk, to move aboutverbжүрген жүріп жүреді
қоюto put, to placeverbғой қойған қойды қойып
жасауto make, to doverbжасап жасалған жасаған жасады
істеуto do, to workverbістеп істейді істеген істей
жылyearnounжылы жылдың жылдан жылға
күнday; sunnounкүні күнге күнде
балаchildnounбалалар баласы баланың балалардың
отыруto sitverbотырған отырып отырады
жолroad, waynounжолы жолмен жолын жолға
басhead; mainnounбасып басында басына басы
ғанаonly, justadverbқана
кезtime, moment (кезінде = at the time of)nounкезде кезінде
бәріeverything, all, everyonepronounбәрін бәрібір бәріне бәріміз
екіtwonumeralекінші
қарауto look at; blackverbқарап қараған қарайды
қазірnowadverbқазіргі
бастауto beginverbбастап бастады бастаған басталды
етуto do, to makeverbетіп етеді еткен етті
көпmany, muchadjectiveкөбі
ендіnow, from now onadverb
уақытtimenounуақытта уақыты уақытқа
текonly, justadverb
ойлауto thinkverbойлап ойлаймын ойладым ойлайсың
салуto put in; to buildverbсалып салынған салған салды
тағыalso, again, moreadverb
қалайhowadverb
соңafter, end (соңында = at the end)postpositionсоңғы соңында соңына
мүмкінpossible; maybeadjective
жақside, directionnounжағынан жақта жаққа жағы
басқаother, elseadjective
үйhouse, homenounүйге үйде үйдің үйі
иәyesinterjection
түсуto get off, to go down; also: dream, colourverbтүсті түскен түсіп түседі
барлықall, wholedeterminerбарлығы барлығын
өтуto pass, to go byverbөткен өтті өтіп өтеді
сөзword; speechnounсөзінше сөзі сөзіне сөзін
жаңаnew; just nowadjectiveжаңадан
сияқтыlike, similar topostposition
жетуto reach; to be enoughverbжеткен жетті жетеді жете
өтеveryadverb
қажетnecessaryadjectiveқажеті
ретtime (as in "one time")nounретінде
жұмысwork, jobnounжұмысқа жұмыстары жұмыстан жұмысын
жасyoung; agenounжастар жастағы жасқа жасы
шығаруto take out, to produceverbшығарып шығарды шығарған шығарады
атhorse; name (аты = his/her name)nounаты атындағы атынан атын
орынplace; seatnounорнына орны орындары орында
қайтуto return, to go backverbқайта қайтып қайтты
бұрынbefore, earlierpostpositionбұрынғы
кейінafter, laterpostposition
ғойemphatic particle ("you know", "after all")particleқой
ішinside; stomachnounішінде ішіндегі ішіне ішінен
көзeyenounкөзі көзге көзін
егерifconjunction
жайsimple; matter, situationnounжайында жайы жайып жайын
ұстауto hold, to catchverbұстап ұстаған ұсталған
қолhand; armnounқолына қолынан қолға қолымен
суwaternounсуға судың суды суы
еңmost (the superlative word)adverb
көрсетуto showverbкөрсетеді көрсетті көрсетіп көрсеткен
әлемworldnounәлемнің әлемдегі әлемде әлемді
сізyou (polite)pronounсіздің сізге сізді
қызgirl; daughternounқызы қыздар қыздың қызды
жағдайsituation, conditionnounжағдайда жағдайы жағдайды жағдайға
айналуto turn; to becomeverbайналып айналды айналады айналысады
үшthreenumeralүшінші
ашуto open; hungryverbашып ашылды аштық ашылған
күшstrength, powernounкүші күшін күштер күшпен
нәрсеthingnounнәрсені нәрсеге нәрселер
тоқтауto stop (yourself)verbтоқтап тоқтату тоқтатып тоқтай
кімwhopronounкімнің кімге
дейінuntil, up topostpositionдейінгі
түрkind, type; formnounтүрде түрі түрлері түрінде
қайдаwhereadverbқайдам
қандайwhat kind of; what adeterminer
дұрысcorrect, rightadjective
қарсыagainst; oppositepostposition
туралыabout, concerningpostposition
жарауto suit, to be fit (жарайды = okay)verbжарайды жарайсың жарай
әкеfathernounәкесі әкем әкесінің
жанsoul; person; lifenounжанында жаны жанындағы жанынан
жіберуto send; to let goverbжіберді жіберген жіберіп жібереді
әліstill, yetadverb
мынаthis (here, close to me)determiner
ісdeed, affair, matternounістер ісі ісіне ісін
жазуto write; also: summerverbжаза жазылған жазған жазып
қосуto add, to join; a pairverbқосып қосылған қосылды қосқан
сондықтанtherefore, soconjunction
мектепschoolnounмектепте мектепке мектебі мектептің
кіруto enterverbкіреді кіріп кірген кіретін
араgap, interval (арасында = between, among)nounарасында арасындағы арада арасынан
түсінуto understandverbтүсіндім түсінемін түсініп түсінеді
айmoon; monthnounайында айының айдан айдың
тартуto pull, to drawverbтартып тартты тартқан тартады
дәлexactly, preciselyadverb
сұрауto askverbсұрап сұрады сұраған сұрайды
қайтаagain; backadverbқайтарып қайтару қайталап
ойthought, ideanounойында ойы ойын ойдан
біреуsomeone, somebodypronounбіреуді біреудің біреулер біреуге
жоғарыhigh; up, upperadjectiveжоғарғы жоғарыда
біргеtogetheradverb
үлкенbig, large; adultadjective
кешіруto forgive (кешіріңіз = excuse me, sorry)verbкешірім кешіріңіз кешіріңдер
аударуto translate; to turn oververbаударған аударма аударып аударуға
тіптіeven; at alladverb
қарайtowardpostposition
қабылдауto accept, to receiveverbқабылдады қабылданған қабылдаған қабылдап
қорғауto defend, to protectverbқорғап қорғауға қорғаушы қорғайтын
өмірlifenounөмірге өмірін өмірінің өміріне
алғаforward, aheadadverb
әріand also; furtherconjunction
жөнproper way (жөнінде = concerning)nounжөніндегі жөнінде
тастауto throw; to abandonverbтастап тастады тастаған тастайды
алдыfront (алдында = in front of)nounалдында алдына алдындағы алдын
күтуto waitverbкүтіп күте күткен күтпеген
әринеof courseadverb
мәселеproblem, issuenounмәселесі мәселені мәселеге мәселелер
анаmothernounанасы анасының
немесеorconjunction
шабуылattacknounшабуылға шабуылды шабуылы
сөйлеуto speakverbсөйлеп сөйлеген сөйлесіп сөйлей
бүгінtodayadverbбүгінгі
сақтауto keep, to save; to protectverbсақтап сақталған сақталып сақтауға
ойнауto playverbойнап ойнайды ойнады ойнаған
қаттыhard; loud; stronglyadjective
ойынgame; playnounойынның ойыны ойындары ойынға
мінеhere it is; look!interjection
жүзhundred; facenounжүзінде жүзін жүзі жүзден
оқыуto read; to studyverbоқу оқып оқыған оқуға
елcountry; people, nationnounелдің елде елге елдегі
төртfournumeralтөртінші
артуback, rear (артында = behind)verbартып артынан артында арта
санауto count; to considerverbсанайды саналады саналатын санап
беріsince; this waypostpositionбергі
көмекhelpnounкөмегімен көмекке
бетface; page; sidenounбетіне бетінде беті бетінен
өлтіруto killverbөлтірген өлтіріп өлтіруге өлтірді
соғуto hit, to strikeverbсоғып соқты соғады соққан
отfirenounотқа
мүмкіндікopportunity, possibilitynounмүмкіндігі мүмкіндігін
халықpeople, nationnounхалықтың халқының халқы халыққа
атауto name; also: grandfatherverbаталған атайды атап атаған
қолдауto support; to useverbқолдану қолдап қолданып қолдана
сынуto break (by itself); also: criticismverbсындыр сынға сынды сынады
қалдыруto leave behindverbқалдырды қалдырып қалдырған қалдырады
ұшуto flyverbұшып ұшатын ұша ұшқан
тезfast, quickadverb
шақыруto call, to inviteverbшақырды шақырып шақырым шақырған
ондаthere; thenadverbондаған
ешкімnobody, no onepronounешкімге ешкімнің ешкімді
шынtrue, real; truthnounшынымен шынында шыны
жалғызalone, onlyadjective
көтеруto lift, to raiseverbкөтеріп көтерген көтеріліп көтере
дайынreadyadjectiveдайынмын дайынсың
кереметwonderful, greatadjective
әйелwoman; wifenounәйелдер әйелі әйелдердің әйелдің
себепreason, causenounсебебі себебін себептері
батырhero, brave warriornounбатырлар батырдың батыры
тілlanguage; tonguenounтілі тілінде тілін тілінің
затthing, objectnounзаттар заттарды заттардың заттың
жігітyoung mannounжігіттер жігіттің
бесfivenumeralбесінші
тасstonenounтастай тастар тасқа тастан
бойыalong, throughoutpostposition
ақшаmoneynounақшаны ақшасын ақшаға ақшаның
бойыншаaccording to; bypostposition
жайлыabout; comfortablepostposition
жеңуto defeat, to winverbжеңіп жеңе жеңген жеңді
өткізуto spend (time); to hold (an event)verbөткізіп өткізді өткізген өткізуге
ханkhan (ruler)nounханның ханым ханы
тымtoo, too muchadverb
өлуto dieverbөлген өліп өлді өледі
естіуto hearverbестіп естіген естідім естідің
бөлуto divide, to shareverbбөлісіңіз бөлісіңізв бөлінеді бөліп
сондайsuch, like thatdeterminer
солайthat way, soadverb
досfriendnounдостым достар достары достарым
бірнешеseveral, a fewdeterminer
есmind, memorynounеске есіме есі есінде
негізbasis, foundationnounнегізінде негізі негізін негізде
әрevery, eachdeterminer
сондаthen, in that caseadverb
қашуto run away, to fleeverbқашып қашты қашқан қаша
бөлімsection, departmentnounбөлімінің бөлімі бөліміне бөлімде
ортаmiddle; environmentnounортасында ортаға ортада
соғысwarnounсоғысқа соғысы соғыста соғыстан
қылуto do, to makeverbқылып қылды қылған қып
соңғыlast, finaladjective
ештеңеnothingpronoun
әкелуto bringverbәкеліп әкелген әкеледі әкелді
мыңthousandnumeralмыңнан мыңға
аяқfoot, legnounаяғы аяғында аяғына аяғын
емесnot; is notparticle
қиынdifficultadjectiveқиынға
келесіnextadjective
сағатhour; clock, watchnounсағаттан сағатқа
тыңдауto listenverbтыңдап тыңдаңыз тыңдаңдар тыңдауға
таalso, too (the да variant)particle
сатуto sellverbсатып сатуға
арқылыthrough, by means ofpostposition
кешevening; latenounкешке кешкен кешіп
іздеуto search, to look forverbіздеп іздеуге іздеген іздейді
астыbottom (астында = under)nounастында астына астынан астындағы
топgroup, crowdnounтобы топтың топқа топтар
құруto build, to establishverbқұрылған құрылды құрған құруға
күштіstrongadjective
асfood, mealnounасқан астары асатын астарында
жаманbadadjective
жеуto eatverbжеп жеген жеуге жейтін
түсіруto drop, to lower; to filmverbтүсіріп түсірген түсірілген түсірді
өйткеніbecauseconjunction
бітуto finish, to come to an endverbбітті біткен бітеді бітіп
маңыздыimportantadjective
шешуto solve, to decideverbшешуге шешіп шешеді шешті
тоқтатуto stop (something), to haltverbтоқтата тоқтатуға тоқтатты тоқтатылды
есімname (a given name)nounесімі есімде есімін есімді
жарықlight; brightnounжарыққа жарықтың жарықты
тууto be born; also: flagverbтуған туды туып туады
байқауto noticeverbбайқап байқауға байқалды байқаған
мықтыstrong, sturdy; greatadjective
көлікvehicle, transportnounкөлігі көлікті көлікке көліктер
жақынnear, closeadjectiveжақында
біразsome, a little; a whiledeterminer
бүкілwhole, entiredeterminer
ұмытуto forgetverbұмытып ұмытпа ұмыта
ауырheavy; hard; illadjectiveауырып ауырады
алайдаhoweverconjunction
көңілmood, feelings; attentionnounкөңілі көңілін көңілінен
түнnightnounтүнде түні
жабуto close, to shutverbжауып жабылып жабылған жабылды
ауаair; weathernounауаның ауаға ауада
ашықopen; clearadjective
сендерyou (plural, informal)pronounсендерге сендерде
таныуto recognizeverbтаныстырған таныған тану таниды
көмектесуto helpverbкөмектеседі көмектескен көмектесіп көмектесті
расtrue; truthnounрасында
мырзаmister, sirnounмырзалар мырзаның мырзаға
басқаруto manage, to governverbбасқарған басқаратын басқарып басқарады
тиісmust, supposed toadjective
жинауto gather, to collectverbжинап жиналған жинаған жиналды
үстіtop, surface (үстінде = on)nounүстіне үстінде үстінен үстіндегі
мынауthis (pointing at it)pronoun
дайындауto prepareverbдайындайтын дайындап дайындалып дайындалған
ауылvillagenounауылында ауылда ауылы ауылдың
бөлікpart, piecenounбөлігі бөлігін бөлігінде бөлігінің
секілдіlike, as ifpostposition
дүниеworld; thingnounдүниеге дүниеде дүниеден
допballnounдопқа
анықclear, definiteadjectiveанықтама анықтай
жүрекheartnounжүрегі жүрегім жүрегін жүректің
білдіруto express, to informverbбілдіреді білдірді білдіріп білдірген
қызықinteresting; funadjectiveқызығы қызығын
яғниthat is, i.e.adverb
ешno, not anydeterminer
қатарrow; alongsidenounқатарына қатарында қатарынан
қаншаhow much, how manydeterminerқаншама
үйренуto learnverbүйреніп үйренген үйренетін үйренуге
бұзуto break, to destroyverbбұзып бұзылып бұзылған бұзған
кездесуto meetverbкездеседі кездесетін кездесіп кездескен
өзгеруto changeverbөзгерген өзгеріп өзгерді өзгеруі
жеткізуto deliver, to conveyverbжеткізді жеткізіп жеткізе жеткізген
қызметservice; jobnounқызметі қызметін қызметінің қызметіне